Световни новини без цензура!
Отвратени от ядрената програма на САЩ, общностите се обръщат към Конгреса за помощ
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-04-06 | 16:12:22

Отвратени от ядрената програма на САЩ, общностите се обръщат към Конгреса за помощ

Когато бащата на Даян Шайг, Бил, се прибираше от работа във фабриката Mallinckrodt в Сейнт Луис, той се събличаше в техния гараж и предава дрехите му на майка си за незабавно изпиране, без да смее да замърси къщата с остатъците от труда си.

Mr. Шайг, железар, който помогна за изграждането на известната арка на града, никога не каза на семейството си какво точно прави в завода, където учените за първи път започнаха да обработват уран за проекта Манхатън през 1942 г. Но на 49-годишна възраст той разви рак на бъбреците , загуби способността си да ходи и почина.

Десетилетия по-късно, по-голямата сестра на Даян Шерил, която години по-рано роди момченце, родено с тумор с размерите на софтбол в стомаха си, почина от рак на мозъка и белите дробове на 54. Нейният съсед две врати по-надолу почина от рак на апендикса на 49. Толкова много от съучениците й са починали от рак, че голяма кръгла маса, покрита с техни снимки, сега е основна част от нейното високо училищни събирания.

„Знам за себе си, бях благодарна, когато прехвърлих 49 години“, каза г-жа Шайг. „И бях благодарен, когато прехвърлих 54-годишна възраст.“

отстранен от окончателната версия на законодателството, след като републиканците възразиха срещу огромната му цена, която според оценките на конгреса може да достигне 140 милиарда долара, сенаторите се върнаха към чертожната дъска. Премахвайки обширни нови разпоредби, които щяха да принудят федералното правителство да покрие медицинските такси на жертвите, г-н Хоули и г-н Лухан също добавиха нови общности, примамвайки повече сенатори да подкрепят законопроекта сега, когато той би бил от полза за техните щати.

Когато мярката най-накрая получи гласуване в Сената миналия месец – стана възможно след известна търговия между г-н Хоули и сенатор Мич Макконъл, републиканец от Кентъки и лидер на малцинството – тя премина 69 на 30.

Едуард Малинкрод младши, учен, който управлява семейната химическа и фармацевтична компания . Три други компании вече бяха отказали искането на г-н Комптън - да започнат да рафинират уран за разработването на бомбата. Г-н Mallinckrodt, дългогодишен приятел на г-н Compton, каза „да“.

Очаква се това да отнеме до 2038 г., според The ​​Missouri Independent.

На сайта на старото летище, където са били складирани първите радиоактивни отпадъци от централата, работници, облечени в бели костюми за опасни материали Tyvek с ярко жълти ботуши, могат да се видят от магистралата, копаят в земята зад огради, украсени с жълти предупредителни знаци и до железопътната линия коли, натоварени със замърсена почва.

На няколко мили надолу е депото West Lake, яма, съдържаща хиляди тонове радиоактивни отпадъци, произхождащи от Mallinckrodt и незаконно изхвърлени в район сега заобиколен от вериги ресторанти, складове и болница. До 2010 г. беше открит нарастващ подземен пожар на около 1000 фута от радиоактивния материал.

Приблизително по същото време Ким Висинтайн, инженер, превърнал се в медицински специалист, започна да осъзнават в разговори с приятели, че скоростта, с която техните семейства и съученици се разболяват от сериозни, редки видове рак, „просто в исторически план надхвърля нормата“, каза тя. Синът на г-жа Визинтайн, Зак, е роден с глиобластом – най-агресивният тип мозъчен тумор – и почина на 6-годишна възраст.

Тя стартира страница във Facebook, наречена „Coldwater Creek — Само фактите“ и започна да картографира доклади за сериозни заболявания, свързани с радиация, оцветявайки силно засегнатите квартали в нюанси на червено. Скоро имаше хиляди примери.

обширно съоръжение за хематит, където учените изследваха и произвеждаха високообогатено ядрено гориво. Именно там, през 1956 г., баща му е бил изложен на радиационен разлив.

„Не знаехме, че това е радиоактивно“, спомня си г-н Чапел в интервю. „Всичко, което знаехме, беше, че е бил изложен на някакъв токсичен химически разлив и е бил хоспитализиран за няколко дни или няколко дни там, докато не бъде освободен, за да се прибере у дома.“

Осем години по-късно баща му е диагностициран с рак на бъбреците. След още осем години той умря. Той беше на 48.

Десетилетия по-късно, на 40-годишна възраст, синът на г-н Чапъл Стивън беше диагностициран с рядък вид муцинозен рак, който започна в неговия апендикс и се разпространи навсякъде корема му. Той почина на 44.

друг от урановите заводи на Mallinckrodt. Понякога му е давана защитна екипировка, но друг път не.

„Всеки път, когато се разболеем, си мислим, че вероятно е рак“, каза г-н Хейк в скорошно интервю на кафе. „Понякога планираме бъдещето и това е като „Нека не планираме твърде далеч и да се опитаме да се насладим на живота си повече.“ Защото не знаем дали ще успеем.“

„Не е дали ще се случи“, добави г-жа Хейк. „Това е кога.“

Кристен Комузо, която е израснала близо до рекичката и е лобирала широко за разширяване на програмата чрез работата си за коалицията на Мисури за околната среда, намери малка утеха в надеждата, че страданието в семейството й ще спре с нея.

След като г-жа Комузо разви рак на щитовидната жлеза, лекарите отстраниха нейната щитовидна жлеза, надбъбречна жлеза, жлъчен мехур и в крайна сметка нейната матка и яйчници. Първоначално г-жа Комузо каза в интервю, че „наистина скърбеше за загубата на способността ми да имам собствени деца.“

„Но в същото време има част от мен, която се чувства добре, може би това беше прикрита благословия“, добави тя. „Защото не предадох нещо на ново поколение.“

Тя беше в камарата на Сената през март, когато законодателите одобриха законодателството за разширяване на Закона за компенсация на излагане на радиация за да покрие жителите на Мисури като нея. Само разпоредбата в съществуващия закон за финансиране на скринингови клиники за оцелели би помогнала, каза тя, защото понякога пропуска прегледи при лекар, когато не може да си ги позволи.

„Исках да ръкопляскане, крещене и викане“, когато отмина, каза г-жа Комузо.

Но тя също намери за дразнещо да види колко безгрижни са сенаторите, докато гласуват за нейната съдба – с обичаен палец нагоре или палец надолу на секретаря на Сената.

„Да гледаш как хората дават палец нагоре или палец надолу за живота ти – и животът ти има ли значение на тях? Това е като какво трябва да кажете и направите, за да убедите хората, че имате значение?“

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!